Ah Mysql... why can't we be friends?  Not to worry everything is getting ship-shape, tip-top on the new site on the new server (all stories preserved and archived there for your future reference).  But in the meantime I nuked a table on the old server and I'm just not going to fix it since it's probably days away from the switch-over to the new site (definitely this week).